Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Firma Kadzik, działający pod marką LERANO.

Adres: Spytkowice 697C, 34-745 Spytkowice
NIP: 7351004116
E-mail kontaktowy: kontakt@lerano.pl
Telefon kontaktowy: 780 646 538

Kontakt operacyjny w sprawach związanych z marką LERANO prowadzi Łukasz Kadzik.

2. Jakie dane możemy zbierać

Przetwarzamy dane, które podajesz dobrowolnie podczas kontaktu z nami, w szczególności poprzez formularz kontaktowy, formularz wyceny, wiadomość e-mail lub kontakt telefoniczny.

• imię i nazwisko,
• adres e-mail,
• numer telefonu,
• miejscowość lub adres inwestycji,
• treść wiadomości,
• inne informacje przekazane dobrowolnie w zapytaniu.

Strona może również przetwarzać podstawowe dane techniczne, takie jak adres IP, informacje o urządzeniu, przeglądarce oraz dane zapisywane w plikach cookies.

3. Cele i podstawy przetwarzania danych

Twoje dane przetwarzamy wyłącznie w uzasadnionych i określonych celach.

• Odpowiedź na wiadomość i kontakt zwrotny – w celu obsługi zapytania, rozmowy o realizacji, przygotowania wyceny lub oferty.
• Podjęcie działań przed zawarciem umowy – jeśli kontaktujesz się z nami w sprawie usługi.
• Dochodzenie lub obrona przed roszczeniami – gdy jest to potrzebne do ochrony naszych praw.
• Wypełnienie obowiązków prawnych – np. po zawarciu umowy lub wystawieniu dokumentów księgowych.
• Analityka lub marketing – wyłącznie wtedy, gdy korzystamy z takich narzędzi i gdy jest to dopuszczalne na podstawie Twojej zgody.

4. Czy podanie danych jest obowiązkowe

Podanie danych jest dobrowolne, ale może być niezbędne do udzielenia odpowiedzi, przygotowania wyceny, kontaktu zwrotnego lub rozpoczęcia współpracy.

5. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom, które wspierają nas w obsłudze strony i działalności, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji tych celów.

• dostawcy hostingu i infrastruktury IT,
• dostawcy poczty e-mail,
• dostawcy formularzy i narzędzi strony,
• dostawcy narzędzi analitycznych, jeśli są używane,
• biuro księgowe lub doradcy prawni, jeśli to konieczne,
• podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa.

6. Jak długo przechowujemy dane

Dane związane z formularzem kontaktowym lub zapytaniem ofertowym przechowujemy przez okres niezbędny do obsługi sprawy, a następnie przez czas potrzebny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.

Jeżeli dojdzie do zawarcia umowy, część danych może być przechowywana dłużej zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności podatkowymi i rachunkowymi.

Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do momentu jej wycofania lub utraty przydatności celu.

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

• dostępu do swoich danych,
• sprostowania danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
• cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody,
• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8. Cookies

Strona wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia jej prawidłowego działania, bezpieczeństwa oraz – po uzyskaniu zgody użytkownika – w celach analitycznych.

Cookies niezbędne są używane po to, aby strona działała poprawnie, bezpiecznie i stabilnie. Te pliki są konieczne do podstawowego działania serwisu.

Cookies analityczne są wykorzystywane wyłącznie po uzyskaniu zgody użytkownika. Pozwalają nam lepiej zrozumieć sposób korzystania ze strony i rozwijać ją na podstawie zagregowanych danych statystycznych.

Użytkownik może zaakceptować albo odrzucić cookies analityczne podczas pierwszej wizyty na stronie, a także zmienić swoją decyzję później, korzystając z ustawień cookies.

9. Google Analytics

Strona może korzystać z Google Analytics – narzędzia analitycznego dostarczanego przez Google, które pomaga nam analizować ruch na stronie oraz sposób korzystania z serwisu.

Google Analytics może przetwarzać informacje takie jak adres IP, identyfikatory internetowe, dane o urządzeniu, przeglądarce, systemie operacyjnym, przybliżonej lokalizacji oraz aktywności użytkownika na stronie.

Google Analytics uruchamiamy wyłącznie po uzyskaniu odpowiedniej zgody użytkownika – o ile taka zgoda jest wymagana. W przeciwnym razie narzędzie pozostaje nieaktywne.

Szczegółowe informacje o zasadach przetwarzania danych przez Google znajdują się w dokumentacji i politykach prywatności Google.

10. Narzędzia zewnętrzne

Na stronie mogą być wykorzystywane narzędzia zewnętrzne, takie jak formularze, systemy analityczne, osadzone mapy, wideo lub inne komponenty techniczne. Jeżeli ich działanie wymaga dodatkowej zgody, są aktywowane dopiero po jej wyrażeniu.

11. Kontakt w sprawach prywatności

W sprawach związanych z prywatnością i ochroną danych możesz skontaktować się z nami pod adresem:
kontakt@lerano.pl
780 646 538

12. Zmiany polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana, jeśli zmieni się sposób działania strony, zakres usług, używane narzędzia lub obowiązujące przepisy.

Data obowiązywania tej wersji: 19.03.2026